[Word] Bien utiliser le mini-traducteur
![Word](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNhekiHJp_DsK4gzav4EIRmEp89RCAWgI3_b4So7YFT2PwVgprv7x5qHLp4jAwpq6Fwu5XQ05opwu9xhyphenhyphenY8CSP4eIOmEWjjL3xzf8VZUcDnGsFiJVgLnCVkYRWVfVTpFUXZXweysESIXA/s1600/word.png)
Activer le mini-traducteur
1 Cliquez sur l'onglet Révision du ruban.
2 Dans le groupe Langue, cliquez sur le bouton Traduire puis sur le lien Choisir la langue de traduction en bas du menu.
3 Dans la section Choisir la langue du mini-traducteur, déroulez la liste Traduire en, cliquez sur la langue à utiliser puis sur OK.
![capture d'écran Word](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhieKduFRQeNFajg8WBQnEL2mxJYedgk_gkR4Gt1HSSN0uciROgXMHIOdticEb8x7oUAql60bBAcHK1TUv-4INXLuA1Mz714CP81XG2ox3ttssO9M6Lk8aRYNbjvqAMimXH8iVV0BzdghM/s1600/word-2010-mini-traducteur-1.gif)
4 Cliquez à nouveau sur le bouton Traduire puis sur le bloc Mini-traducteur. La fonction de traduction est alors activée.
![capture d'écran Word](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1GyMklsvgbFAB4yd8DHej6DuxHKRz-8mfTxEAigwhxJcj8q_53kE3zj0w36T7yi-b0_XZKV-EKEN7aQDBaMEFVpmZfC9ZoJDYNWh7fCI8kNsGSdpgvK7qwdNiKatMIlPOblF2lbpDvi8/s1600/word-2010-mini-traducteur-2.gif)
Utiliser le mini-traducteur
Une fois le mini-traducteur activé, vous pouvez, au choix, demander la traduction d'un mot isolé ou d'une expression.
▪ Pour un mot isolé, pointez simplement le mot avec la souris. Une petite fenêtre estompée apparaît alors au-dessus ou au-dessous du mot. Pointez cette fenêtre et elle apparaîtra bien visible en intensité maximale. C'est un fonctionnement identique à celui de la mini-barre d'outils.
![capture d'écran Word](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZnDkHWQh9CXrmBEfsbqVZQ2Id4bQqoajtwmmCQ2ak2BGEq7PBf_70bChNx2PZqw_xN4NaBE3zo1kJrcnevu9UbkL-phlr870XXTM3haxlBZIbFYTcDaN4o3tIbseBWk6i7PIMROskPVc/s1600/word-2010-mini-traducteur-3.gif)
▪ Pour une expression, c'est le même principe : il suffit de sélectionner avec la souris les mots à traduire. Bougez légèrement la souris (sans cliquer) si la petite fenêtre n'apparaît pas.
Désactiver le mini-traducteur
Une fois activé, le mini-traducteur est disponible en permanence, ce qui peut être gênant si vous ne vous en servez plus. Pour le désactiver, c'est très simple.
1 Dans l'onglet Révision du ruban, groupe Langue, cliquez sur le bouton Traduire.
2 Dans le menu déroulant qui s'affiche, l'icône du bloc Mini-traducteur apparaît encadrée avec un fond orange, ce qui signifie que le mini-traducteur est actif. Cliquez simplement sur ce bloc pour désactiver la fonction.
![capture d'écran Word](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2riuwVyS-m1pYF1V9UB2Bd4-g9pje3R_C890si1eWMLi6qN_SHXT1t58DBpdgLYq9iWUhV8CtRYbZ1WbGHrkkLq3sIEnltz6jzWicbgTjChEI9PP7mNNYcfXU5kheINN-ZlMnl4FxnDM/s1600/word-2010-mini-traducteur-4.gif)